One Stop AwayAna André,  Jeffrey Gaylord Carter,  Jill Stott,  Meinke Flesseman e  Vasco Vidigal

 

Ana André, pintura óleo s/ tela
Jeffrey Gaylord Carter, Olhão Looking North
Jill Stott pintura óleo s/ tela
Meinke Flesseman, paisagem, acrílico s/ tela
Vasco Vidigal, paisagem electrica 1a

17 JUL. — 2 OUT. 2021 
Inauguração: 17 de Julho de 2021 às 19h00

Galeria Municipal TREM 
Rua do Trem, 5 / 8000-304 Faro 
Horário: 3ª. a 6ª. das 11:30 às 18:00 
Sábado: das 10h30 às 17h00. 
Encerra: Domingo e 2ª.

Como a Galeria TREM deve o seu nome à proximidade da linha ferroviária por via da denominação da rua onde se situa, escolher One Stop Away para título desta colectiva de pintura, organizada pela Artadentro em colaboração com o Museu Municipal de Faro, reunindo obras de artistas de Faro e de membros do grupo Olhão Painters, foi decisão óbvia.

One Stop Away, com pinturas de Ana André, Jeffrey Gaylord Carter, Jill Stott, Meinke Flesseman e Vasco Vidigal, exibe obras que abordam a paisagem por diferentes perspectivas: desde a pintura de plein-air, numa actualização da tradição pré-impressionista; a paisagem como tema/pretexto à exploração expressiva; a paisagem como o local de habitação; a paisagem como matéria de exploração pictórica; ou a paisagem alterada pela tecnologia.

Qualquer que seja a perspectiva adoptada, parece ser seguro afirmar — pelo menos em One Stop Away—, que o género paisagem, embora não de modo absoluto, continua a proporcionar ao artista a um tempo: um vasto campo de expressão artística e um raro espaço de reflexão e liberdade.

Sobre os artistas:

Ana André (Faro, 1969), estudou Pintura e Desenho no Ar.Co entre 1991-97, em Lisboa e fez a Licenciatura em Artes Visuais na Universidade do Algarve.Co-fundadora da Artadentro, em Faro, desde 2003 dinamiza esta associação em conjunto com Vasco Vidigal.
Expõe desde 1995, individual e colectivamente, em Portugal e no estrangeiro. 

Jeffrey Gaylord Carter (U.S.A.), estudou na Boston University, School of Fine Arts e na Massachusetts College of Art and Design, em Boston, Massachusetts. Ensinou e dirigiu departamentos de arte em escolas de Boston e Pittsburgh nos U.S.
A sua obra é exibida e está representada em colecções nos U.S., Canadá, Russia e na Europa.

Jill Stott (Inglaterra, 1959), estudou arte e design na Nelson and Colne College of Arts and Technology e na Norwich University of the Arts onde se gradua em 1981. Desenha posters, ensina fotografia e faz curadoria para o Norwich Art Centre. Estabelece-se no Algarve no início dos anos 90.
Expõe regularmente desde 1982, em Portugal e no estrangeiro.

Meinke Flesseman (Amesterdão, 1966), ainda criança passa a residir no Algarve donde, mais tarde, sai para estudar na Academia Ruud Wackers em Amsterdão. Estudou belas artes em Florença, Moscovo e, já de volta ao Algarve, participa no curso de arte contemporânea Mobile Home de Nuno Faria. As suas obras integram numerosas colecções em Portugal e no estrangeiro.

Vasco Vidigal (Lisboa, 1958), estudou na Sociedade Nacional de Belas Artes e no Ar.Co, em Lisboa, onde realizou o Programa de Estudos Completo desta escola. Em Faro, juntamente com Ana André e Manuel Rodrigues, funda a Artadentro em 2003.
Expõe a sua obra em Portugal e no estrangeiro.

Artadentro



Opening: July 17, 2021 at 7:00 pm
From the 17th of July to the 18th of September 2021

Galeria Municipal TREM 
Rua do Trem, 5 / 8000-304 Faro
Hours: Tuesday to Friday from 11:30 am to 6:00 pm
Saturday: from 10:30 am to 5:00 pm.
Closed: Sunday and Monday.

As TREM Gallery owes its name to the proximity of the railway line, and the name of the street where it is situated, One Stop Away, bringing together works by artists from Faro and members of the Olhão Painters group, was an obvious choice as the title for this collective painting exhibition organised by Artadentro in collaboration with the Municipal Museum of Faro,

One Stop Away, with paintings by Ana AndréJeffrey Gaylord Carter, Jill StottMeinke Flesseman and Vasco Vidigal, exhibits works which approach the landscape from different perspectives: landscape as plein-air painting, as an update of the pre-impressionist tradition;  landscape as a theme/pretext for expressive exploration; landscape as dwelling place; landscape as a matter of pictorial exploration; or  landscape altered by technology. 

Whichever perspective is adopted, it seems safe to affirm — at least in One Stop Away— that the landscape genre, though mutated, continues to provide the artist with a vast range of artistic expression and a rare space for reflection and freedom. 

 

About the artists: 

Ana André (Faro, 1969), studied Painting and Drawing at Ar.Co between 1991-97, in Lisbon and in 2016 completed a Degree in Visual Arts at the University of Algarve. Co-founder of Artadentro, in Faro, since 2003 she has been driving this association together with Vasco Vidigal. She has been exhibiting since 1995, in individual and collective exhibitions. 

Jeffrey Gaylord Carter (U.S.A.), studied at Boston University, School of Fine Arts and Massachusetts College of Art and Design in Boston, Massachusetts. He has taught and directed art departments at schools in Boston and Pittsburgh in the U.S.  His work is exhibited and represented in collections in the U.S., Canada, Russia and Europe. 

Jill Stott (England, 1959), studied Art and Design at Norwich University of the Arts where she graduated in 1981. Previously, at Nelson and Colne college of Art ’76-’78. In the 80’s she led the photography department at Norwich Arts centre, teaching and curating exhibitions. Settling in the Algarve in 1990 she has been exhibiting regularly since. Her work is represented in private and municipal collections in Portugal and abroad.

Meinke Flesseman (Amsterdam, 1966), came to live in the Algarve as a child, from where she later left to study at the Ruud Wackers Academy in Amsterdam. She studied fine arts in Florence, Moscow and, already back in the Algarve, participated in Nuno Faria’s Mobile Home contemporary art course. Her works are part of numerous collections in Portugal and abroad. 

Vasco Vidigal (Lisbon, 1958), studied at the National Society of Fine Arts and at Ar.Co, in Lisbon, where he carried out the School’s Complete Study Program. In Faro, together with Ana André and Manuel Rodrigues, he founded Artadentro in 2003. He exhibits his work in Portugal and abroad.